Prevod od "a pelo" do Srpski

Prevodi:

za spavanje

Kako koristiti "a pelo" u rečenicama:

Ma metti che me ne stufi, non venga ferito, smetta di fumare, abbia un solo paio di calze, e badi io al sacco a pelo, che faresti?
A šta ako mi dosadi kafa... i nikad me ne rane, niti se razbolim, i ostavim pušenje i imam samo jedan par èarapa, i sam pakujem svoje stvari? Šta onda?
E abbiamo qualcosa da mangiare e un sacco a pelo.
A tu je i neka hrana i vreæa za spavanje.
C'è abbastanza roba qui per fare un sacco a pelo.
Od ovoga æemo napraviti vreæe za spavanje.
Carlitos ha detto che il sacco a pelo è pronto.
Carlitos kaže da je vreæa za spavanje gotova.
Ieri ero a Plaza D'Italia e ho visto un sacco a pelo in un carrello.
Pošao sam u "Plazu" juèe da vam to kažem i u kolima sam video... vreæu za spavanje, maskirnu.
Vale a dire niente sacchi a pelo a due piazze, niente alcolici, niente droghe e niente scherzi.
A to znaèi bez muzièkih uspavljujuæih torbi. Bez piæa. Bez droge, ne šalim se.
Chiamate casa e trovatevi un sacco a pelo, nessuno se ne va fino a quando non abbiamo qualcosa di concreto.
Зовите ваше породице, нађите вреће за спавање. Нико не иде кући док не нађемо уже да га повучемо.
Porto fuori il sacco a pelo e dormo sul prato.
Vidiš, iznesem vreèu za spavanje napolje i spavam na travi. Zvuèi zabavno.
Che differenza c'è tra il morbidissimo tappeto da bagno in cotone a pelo ritorto e il tappetino da doccia?
Koja je razlika izmeðu uokvirenog pamuènog æilima... i otiraèa za noge u kupatilu?
La donna che mi ha comprato si chiama Sandy, è divorziata, ha 3 figli grandi ama le passeggiate, i cani a pelo corto e la lirica.
Žena koja me kupila je Sandy Rosenfeld, razvedena, troje odrasle dece, voli duge šetnje, kratkodlake pse i operu.
Divisero lo stesso sacco a pelo, nutrendosi di cracker e bibite gassate.
Delili su istu vreæu za spavanje, i preživljavali hraneæi se krekerima i ispijajuæi pivo od ðumbira.
E' il sacco a pelo che ci portammo al museo?
Ovo su vreæe iz muzeja, zar ne?
Porta il sacco a pelo, nel caso ci venisse in mente di piantare una tenda.
Ponesite vreæe za spavanje, u sluèaju da odluèimo razapeti šator.
Mi presti il sacco a pelo?
Daj mi svoj kaput da mogu odspavati?
Dopo il liceo ho girato l'Italia col sacco a pelo.
Posle srednje škole, otišao sam da putujem Italijom.
Ecco fatto, i sacchi a pelo sono pronti.
U redu. Vreæe za spavanje su postavljene.
Potresti usare uno dei sacchi a pelo di riserva che abbiamo in... tenda!
Mogao bi da iskoristiš režervnu vreæu koju imamo u šatoru!
Quello che ce lo vieta, sono sei sacchi a pelo pieni di pistole illegali.
Ono što nas sprijeèava je 6 deka punih ilegalnih pištolja.
Se faremmo campeggio, avremo bisogno di tenda, i sacchi a pelo... cibo, acqua, devo prendere due giubbotti di salvataggio per bambini...
Za kampovanje na otvorenom, biæe nam potrebni nam šator, vreæe za spavanje, hrana, voda... Moram da nabavim pojaseve za spasavanje za dvoje dece.
Adesso credo sia ora di infilarsi nei sacchi a pelo.
I sad mislim da je vreme da uzmete vreæe za spavanje.
Ti spiace se stendo il mio sacco a pelo un po' fuori da sotto il set del trenino?
Jel ti ne smeta ako budem stavio moju vreæu za spavanje ispod seta voziæa?
C'e' un serpente nel mio sacco a pelo.
U mojoj vreæi za spavanje je zmija.
La cucitura fa pensare a un qualche tipo di indumento, come una giacca o un sacco a pelo.
Sav nagovestava da je mozda od neke vrste odece, kao jakna ili vreca za spavanje.
Hanno cercato di rubarmi il sacco a pelo.
Netko mi je pokušao ukrasti vreæu za spavanje.
Ed era come indossare cinque sacchi a pelo in piena estate.
To je bilo kao da ste nosili pet vreæa za spavanje u sred leta.
Una volta... indossammo dei sacchi a pelo.
Jednom smo poneli vreæe za spavanje.
Hai un sacco a pelo li' dentro?
Imate li unutra vreæu za spavanje?
Lunghi in modo... che ti ricadano morbidamente sulle spalle e... e che ondeggino all'indietro mentre vai a cavallo... cavalcando a pelo, a petto nudo...
Onom koja ti pada na ramena i vijori na vetru dok jašeš konja. Bez sedla i golih grudi.
E' facile, fai finta di mettere via un sacco a pelo.
Nije teško, pravi se da pakuješ veæu za spavanje.
Di solito i sacchi a pelo non sudano cosi' tanto, ma va bene...
Vreæe za spavanje obièno nisu ovako znojave.
Afgani sporchi e neri, capre bionde a pelo lungo...
Авганистанска браон земља, бела козја кожа.
Aria, c'era un sacco a pelo.
Arija, tamo je bila vreæa za spavanje.
Ci sono un sacco a pelo e dei vestiti.
Ovo je vreæa za spavanje i još nešto odeæe.
Quale sesso sicuro, si cavalca a pelo!
Ma kakv bezbedan seks, jebi se!
Suzie, stavolta vuoi il sacco a pelo con di Alvin Superstar o quello con i Muppet Babies?
Suzie, želiš li Vjeverice ili bebe Muppeta vreæu za spavanje?
Potrei fare un maglione o un sacco a pelo o una casa intera.
Оплешћу џемпер или врећу за спавање или целу кућу.
Per ricavare un sacco a pelo dai nostri giacconi.
Da napravimo vreæu za spavanje od svoje odeæe.
Sembra un piccolo sacco a pelo per bambini.
Izgleda kao mala vreća za spavanje za bebu.
0.32626795768738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?